Kael arriba a Umbra amb el dispositiu, però s’enfronta a: Les sospites de la resistència local, que dubten de la seva lleialtat. Un dilema sobre com utilitzar el dispositiu: entregar-lo als líders rebels o estudiar-lo pel seu compte.